domingo, 21 de agosto de 2011

Primera semana

Hola Chicos:

Estamos listos para arrancar este semestre el cual será de mucho trabajo para nosotros.

Esta semana será de trabajo teórico, debido a que trabajaremos sobre la interpretación simultánea y consecutiva.

Primero, la interpretación. ¿Qué es la interpretación? ¿Cuántos tipos de interpretación hay? ¿Cuál será la más utilizada? ¿En qué caso se usa cada tipo?

Estas interrogantes las analizaremos en clase, con los conocimientos que se adquirieron el semestre pasado además de las lecturas que tendremos que realizar.

Segundo, les envio una liga para que puedan abrir el documento sobre la interpretación simultánea y consecutiva, está en inglés asi que será un trabajo exhaustivo para leerlo. La dirección es

http://www.erudit.org/revue/meta/2007/v52/n2/016070ar.pdf

Espero puedan abrir el documento y lo impriman para trabajarlo el jueves en clase.

Este será el trabajo de la semana.

Saludos y nos vemos en clase.

Prof. Enrique Cruz Pedraza
Traducción oral y escrita